加入收藏

联系我们
 
English
返 回 首 页
组 内 活 动
学 术 交 流
获 奖 情 况
联 系 方 式
相 关 链 接
 
 
炭 素 知 识
Carbon
新 型 炭 材 料
碳 术 语 辞 典
碳 纳 米 管
 
 
碳术语辞典
本辞典已由化工出版社2005出版
ISBN7-5025-6464-0/TF4
 
汉语 英语 日语 相关词条
机械分散法 Mechanical dispersing process 機械分散法(カーボンブラックの)(きかいぶんさんほう) 炭黑母炼胶
机械-化学作用 Mechanochemical effect メカノケミカル効果(こうか) 磨碎处理,菱面体晶系石墨
机械接合法 Mechanical jointing 機械的接合法(きかいてきせつごうほう) 螺纹接头
机械密封 Mechanical seal メカニカルシール  
机械用炭材料 Mechanical carbon material 機械用炭素材(きかいようたんそざい)  
积分吸附热 Integral heat of adsorption 積分吸着熱(せきぶんきゅうちゃくねつ) 吸附热
基板的偏斜增强处理 Bias treatment of substrate バイアス処理法(ダイヤモンドの気相合成の)(しょりほう) 偏压成核
基本粒子直径(炭黑的) Elementary particle diameter 基本粒子径(カーボンブラックの)(きほんりゅうしけい) 聚集体
基面 Basal plane 基底面(きていめん) 层间距
基面层间距 Layer spacing of basal plane 基底面間距離(きていめんかんきょり) 基面
基面内电导率 Basal conductivity 基底面内電気伝導率(きていめんないでんきでんどうりつ) 电导率
基面位错 Basal dislocation 基底面転位(きていめんてんい) 位错,部分位错
基体籽晶法 Seeding method by substrate 基板シード法(VGCF作成の)(きばん——ほう) 气相生长炭纤维(VGCF)
激光拉曼光谱 Laser Raman spectroscopy レーザーラマン分光(ぶんこう) 拉曼光谱
极谱法 Polarography ポーラログラフィー  
极微孔 Ultramicropore ウルトラミクロ孔(こう) 超微孔,微孔,孔,分子筛炭
极限粘度 Intrinsic viscosity 極限粘度(きょくげんねんど)  
集电材料 Current collector  material  集電材料(しゆうでんざいりょう)  
集电器 Current collector  集電子(しゅうでんし) 电车导电弓用滑板
集电用炭材料 Carbon contact  カーボン集電部材(しゅうでんぶざい)  
集合织构 Macrotexture 集合組織(しゅうごうそしき) 微结构,针状焦,炭纤维增强塑料
集结石墨 Kish graphite キッシュ黒鉛(こくえん) 固溶体,石墨单晶,溶解-析出机理
集束剂(上浆材料) Sizing material 集束剤(しゅうそくざい) 炭纤维,上浆,上浆剂
挤出 Extruding 押出し成形(おしだしせいけい) 挤出成型
挤出成型 Extrude forming 押出し成形(おしだしせいけい)  
挤出膨胀 Extrusion die swell 押出し膨張(おしだしぼうちよう) 离模膨胀
挤压成型 Extrusion 押出し成形(おしだしせいけい) 挤出成型
加成反应 Addition reaction 付加反応(ふかはんのう)  
加氢 Hydrogenation 水素化(すいそか)  
加氢反应 Hydrogenation 水素添加反応(すいそてんかはんのう) 加氢
加氢分解 Hydrogenolysis 水添分解(すいてんぶんかい) 加氢裂解
加氢精制法 Hydro-refining process  水素化精製法(すいそかせいせいほう) 乙烯裂解油
加氢裂解 Hydrocracking 水素化分解(すいそかぶんかい)  
加氢脱硫 Hydrodesulfurization 水添脱硫(すいてんだつりゅう) 加氢脱硫处理
加氢脱硫处理 Hydrodesulfurization treatment 水素化脱硫処理(すいそかだつりゅうしょり)  
加热脱附 Thermal desorption 加熱脱離(かねつだつり) 活性炭的再生
加溶剂分解(炭黑的) Solvolysis 加溶媒分解(カーボンブラックの)(かようばぃぶんかぃ)  
加碳材料 Carbon reaisor 加炭材(かたんざい) 冶金用炭材料
加压成型法(复合材料的) Compressive buckling 加圧成形法(複合材の)(かぁつせぃけぃほぅ)    
加压混捏 Pressuring kneader 加圧二一ダー(かあつ) 混捏机,混炼
加压石墨化 Graphitization under pressure 加圧下黒鉛化(かあつかこくえんか) 石墨化,应力石墨化
加压下炭化 Carbonization under pressure 加圧下炭素化(かあつかたんそか) 炭化,应力炭化
加压炭化 Pressure carbonization 加圧炭化(かあつたんか) 加压下炭化
加压铸造用石墨 Pressure casting graphite 加圧鋳造用黒鉛(かあつちゅうぞうようこくえん) 压力铸造用铸模
加油造粒 Oil pelletizing 油添造粒(ゆてんぞうりゅう)  
家电用电刷 Brush for household electric goods 家電用ブラシ(かでんよう) 炭电刷的制造过程
甲苯不溶分 Toluene insoluble トルエン不溶分(TI)(ふようぶん) 溶剂分离
甲苯可溶分 Toluene soluble トルエン可溶分(TS)(かようぶん) 溶剂分离
间充物 Intercalant インターカラント 插层物
间隙原子 Interstitial atom 格子間原子(こうしかんげんし), 侵入原子(しんにゅうげんし)  
减压炭化 Low pressure carbonization 減圧炭素化(げんあつたんそか)  
剪切 Shear せん断(だん)  
剪切模量 Shear modulus せん断弾性係数(だんだんせいけいすう) 模量,体弹性模量,泊松比,蠕变柔度
剪切模式 Shear mode せん断モード(だん) 压缩强度
剪切强度 Shear strength せん断強さ(だんつよさ) 抗拉强度,弯曲强度,压缩强度
剪切试验 Shear test せん断試験(だんしけん) 抗拉强度,弯曲强度,压缩强度
剪切弯曲 Shear buckling せん断座屈(だんざくつ) 挠度
剪切应变 Shear strain せん断ひずみ(だん)  
剪切应力 Shear stress せん断応力(だんおうりよく)  
碱电解质燃料电池用炭材料 Carbon material for alkali electrolyte fuel cell アルカリ型燃料電池用炭素材(がたねんりょうでんちようたんそざい)  
碱二次电池用炭材料 Carbon material for alkali secondary battery  アルカリ二次電池用炭素材(にじでんちようたんそざい) 镍-镉电池用炭材料,镍-氢电池用炭材料,锌-空气(氧)电池用炭材料
碱金属还原用电极 Electrode for sodium metal reduction ナトリウム電解用電極(でんかいようでんきょく) 石墨电解板,熔融盐电解
碱金属石墨层间化合物 Alkali metal-graphite intercalation compound アルカリ金属-黒鉛層間化合物(きんぞくこくえんそうかんかごうぶつ) 石墨层间化合物,阶结构,纳米空间,锂离子二次电池用炭材料
碱锰干电池用炭材料 Carbon  material for alkali manganese battery アルカリマンガン乾電池用炭素材(かんでんちようたんそざい)  
碱性表面官能团 Basic surface functional group 塩基性表面官能基(えんきせいひょうめんかんのうき) 表面官能团
碱性表面氧化物 Basic surface oxide 塩基性表面酸化物(えんきせいひょうめんさんかぶつ) 炭黑上的含氧官能团,酸性表面官能团,酸性表面氧化物
溅射 Sputtering スパッタリング 高频溅射,溅射刻蚀
溅射刻蚀 Sputter-etching スパッタエッチング 溅射,高频溅射
溅射诱导光电子谱 SIPS Sputter induced photon spectroscopy スパッタ誘起光分光法(SIPS)(ゆうきこうぶんこうほう) 溅射
浆态成型法 Slurry molding スラ一リ法(ほぅ) 浇铸
浆态油 Slurry oil スラ一リ油(ゅ) FCC,重质油,滗析油
交叉极化法(CP法) Cross polarization method  CP法(し一ぴ一ほう) 碳核磁共振
交联结构 Bridged structure 架橋構造(かきょうこうぞう)  
交流电弧炼钢炉 Alternating current electric arc furnace AC(製鋼)炉(えいし一ろ) 炼钢用电弧炉,直流电弧炉
浇铸 Slip casting スリツプ·キャスティング法  
胶体石墨 Colloidal graphite  コロイド状黒鉛(じょうこくえん) 水分散石墨,石墨膏
焦化 Coking  コークス化(か) 炭化,液相炭化
焦炉 Coke oven  コークス炉(ろ) 高炉用焦炭,控制煤水分的装炉法,室式炉干馏法
焦炉气(COG Coke oven gas  コークス炉ガス(COG)(ろ) 焦炉
焦炉轻油 Coke  oven light oil タール軽油(けいゆ)  
焦炭 Coke コークス 炭化,生焦,易石墨化炭,延迟焦化,针状焦,半焦
焦炭的磁阻 Magnetoresistance of coke 磁気抵抗(コークスの)(じきていこう) 磁阻理论,炭纤维的磁阻,热解炭的磁阻,易石墨化炭,磁阻的各向异性
焦炭的温差电动势率 Thermoelectric power of coke 熱電能(コークスの)(ねつでんのう) 温差电动势,残余电阻率比,电阻率,声子拖曳作用
焦炭收率 Coke yield  コークス歩留まり(ぶど)  
焦糖脱色力 Caramel decolorization カラメル脱色力(だっしょくりょく) 亚甲蓝的脱色能力
焦油 Tar タール  
焦油产品 Tar product タール製品(せいひん) 煤焦油
焦油砂 Tar sand タールサンド  
焦油蒸馏 Tar distillation タール蒸留(じようりゆう) 煤焦油
阶结构 Stage structure ステージ構造(こうぞう) 石墨层间化合物,插层物
接触电压降 Contact voltage drop 接触電圧降下(せっしょくでんあつこうか)  
接触电阻 Contact resistance 接触抵抗(せっしょくていこう) 电刷,a-
接触腐蚀 Contact corrosion 接触腐食(せっしょくふしょく) 电池作用腐蚀
接触角 Contact angle 接触角(せっしょくかく)  
接触炭黑 Contact black コンタクトブラック, コンタクト法(カーボンブラックの)(ほう) 炭黑的制造过程
接地用炭棒 Earthing carbon rod 接地用炭素棒(せっちようたんそぼう)  
接头连接剂 Connecting cement ニップルセメント 炼钢用石墨电极,螺纹接头
接枝聚合 Graft polymerization  グラフト重合(じゆうごう)  
节能石墨化 Energy conservation for graphitization 省エネルギー黒鉛化(しょう——こくえんか) 直接通电石墨化炉(LWG炉),催化石墨化
结构浓度等效原则 Structure concentration equivalence principle ストラクチャー濃度等価則(のうどとうかそく)  
结构因子 Structure factor 構造因子(こうぞういんし) X射线衍射,X射线粉末图形
结合橡胶 Bonded rubber 結合ゴム(けつごう)  
结焦值 Coking value  コークス価(か) 固定碳,焦炭收率,炭化收率
结晶度 Degree of crystallization, Crystallinity 結晶化度(けっしょうかど) 石墨化度
结露传感器 Dew sensor 結露センサ(けつろ) 炭电阻体
解絮凝 Deflocculation 解膠(かいこぅ) 反絮凝
介电常数 Dielectric constant 誘電率(ゆうでんりつ)  
界面 Interface, Interphase 界面(かいめん)  
界面电动势(泽塔电位) Interfacial electrokinetic potential ゼータ電位(ζ電位)(でんい) 电泳,等电点
界面动电位 Electrokinetic potential 界面動電位(かいめんどうでんい) 界面电动势(泽塔电位)
界面动电现象 Electrokinetic phenomena 界面動電現象(かいめんどうでんげんしょう) 泽塔电位
界面反应 Interface reaction 界面反応(かいめんはんのう)  
界面结合强度 Interfacial bond strength 界面接着強さ(かいめんせっちゃくつよさ) 粘合强度
界面破坏 Interfacial failure 界面破壊(かいめんはかい) 高韧化机理
界面性质的控制 Control of interfacial property 界面制御(かいめんせいぎょ)  
金刚石 Diamond ダイヤモンド 碳的状态图,天然金刚石,人造金刚石,金刚石中的杂质和缺陷,半导体金刚石,金刚石的静加压合成
金刚石半导体 Diamond semiconductor  半導体ダイヤモンド(はんどうたい) p型金刚石,n型金刚石
金刚石薄膜 Diamond film ダイヤモンド薄膜(はくまく) 气相生长金刚石,偏斜处理法,a-C:H膜,非晶质炭膜
金刚石窗 Diamond window  ダイヤモンド窓材(まどざい)  
金刚石的冲击加压合成 Shock compression synthesis of diamond ダイヤモンドの衝撃加圧合成(しょうげきかあつごうせい) 六方晶金刚石
金刚石的低压合成 Low pressure direct conversion of graphite to diamond ダイヤモンドの低圧合成(ていあつごうせい) 化学气相沉积法制金刚石
金刚石的动加压合成 Dynamical high pressure synthesis of diamond ダイヤモンドの動的加圧合成(どうてきかあつごうせい) 金刚石的冲击加压合成
金刚石的辐照损伤 Radiation damage in diamond ダイヤモンドの放射線損傷(ほうしゃせんそんしよう) 金刚石中的杂质和缺陷
金刚石的高压合成 High pressure synthesis of diamond ダイヤモンドの高圧合成(こうあつごうせい) 金刚石的静加压合成,金刚石的冲击加压合成
金刚石的静加压合成 Static compression synthesis of diamond ダイヤモンドの静的加圧合成(せいてきかあつごうせい) 碳的相图,金刚石的高压合成,多晶金刚石
金刚石法 Diamond's method ダイヤモンド法(ほう) X射线衍射
金刚石分类 Classification of diamond ダイヤモンドの分類(ぶんるい)  
金刚石高压砧 Diamond anvil ダイヤモンド高圧アンビル(こうあつ)  
金刚石工具 Diamond tool ダイヤモンド工具(こうぐ) 金刚石静加压合成,多晶金刚石,金刚石化学气相合成法
金刚石工具烧结用铸模 Molding die for sintered diamond tool ダイヤモンド工具焼結用鋳型(こうぐしょうけつよういがた) 冶金用炭材料
金刚石结构 Diamond structure ダイヤモンド構造(こうぞう)  
金刚石静高压合成 Static high pressure synthesis of diamond 静的加圧ダイヤモンド合成(せいてきかあつ——ごうせい) 金刚石的静加压合成
金刚石烧结体 Diamond compact ダイヤモンド焼結体(しょうけつたい) 多晶金刚石
金刚石石墨的相转变 Diamond-graphite phase transformation ダイヤモンド-黒鉛相転移(こくえんそうてんい) 碳的相图,三相点,金刚石的高压合成,金刚石的静加压合成
金刚石中的杂质及缺陷 Impurities and defects in diamond ダイヤモンド中の不純物と欠陥(ちゆうのふじゆんぶつとけっかん) 金刚石,金刚石分类,半导体金刚石
金属电刷 Metallic brush メタリックブラシ 金属石墨质电刷
金属化合物分解法 Decomposition for metal compound method 金属化合物分解法(きんぞくかごうぶっぶんかいほう) 种子法
金属结合材料 Metal bonded material メタルボンド集電材(しゅうでんざい) 集电材料
金属粒子散布法 Spreading for metal particle method 金属粒子散布法(きんぞくりゅうしさんぷほう) 种籽法
金属石墨质电刷 Metallic graphite brush 金属黒鉛質ブラシ(きんぞくこくえんしつ) 电刷
金属涂层炭 Metallized carbon メタライズドカーボン 化学气相沉积,热等静压,电车导电弓用滑板,钎焊接合法
金属阳极 Dimension stable anode 非消耗性金属陽極(DSA電極)(ひしょうもうせいきんぞくようきょく) 形稳性阳极
浸渍 Impregnation 含浸(がんしん) 浸渍沥青,不透化处理,长寿命电解板,化学气相渗(CVI
浸渍比 Immersion ratio 浸漬比(しんせきひ) 化学活化法,气体活化法
浸渍沥青 Pitch impregnation ピッチ含浸(ピッチ浸透)(がんしん,しんとう) 浸渍,焦油沥青,软沥青,再焙烧
浸渍热 Heat of immersion 浸漬熱(しんせきねつ) 润湿热,吸附热
晶格不完整 Lattice imperfection 格子不整(こうしふせい) 晶格缺陷
晶格常数 Lattice constant 格子定数(こうしていすう) 石墨的基本结构
晶格畸变 Lattice strain 格子ひずみ(こうレ) X射线衍射
晶格缺陷 Lattice defect 格子欠陥(こうしけっかん) 位错
晶格缺陷的热恢复 Thermal annealing of lattice defect 欠陥の熱回復(けっかんのねつかいふく)  
晶格振动 Lattice vibration 格子振動(こうししんどう) 基面内导电率
晶化程度 Degree of crystallization 結晶化度(けっしょうかど) 石墨化度
晶体管夹具 Transistor junction jig アロイ治具(じぐ) 管座夹具
晶体结构(石墨的) Crystal structure  結晶構造(黒鉛の)(けっしょうこうぞう)(こくえんの) 石墨的基本结构
晶体外延生长用支撑台 Epitaxial crystal growth susceptor エピタキシャル(結晶)成長用サセプター(けっしょう)(せいちょうょう) 支撑台
晶须 Whisker ウイスカー 石墨晶须
晶须增强复合材料 Whisker reinforced composite ウイスカー強化複合材料(きょうかふくごうざいりょう)  
晶质化沥青 Mesophase pitch 晶質化ピッチ(しょうしつか) 炭化,集合织构,可溶性中间相沥青,球晶,碳质液晶
精炼金属用木炭 Charcoal for refining metal 金属精錬用木炭(きんぞくせいれんようもくたん)  
径向分布函数 Radial distribution function 動径分布関数(どうけいぶんぷかんすう) 扩展X射线吸收精细结构(EXAFS
径向分布函数法 Method by radial distribution function 動径分布関数法(どうけいぶんぷかんすうほう) 扩展X射线吸收精细结构(EXAFS
径向取向炭纤维 Radially oriented carbon fiber ラジアル構造炭素繊維(こうぞうたんそせんい) 径向织构炭纤维
径向织构 Radial texture ラジアル構造(こうぞう) 轴取向织构,点取向织构
径向织构炭纤维 Radial textured carbon fiber ラジアル構造炭素繊維(こうぞうたんそせんい) 炭纤维的横截面织构
径向轴承 Radial bearing ラジアル軸受(じくうけ) 滑动材料,轴承
静弹性模量 Static elastic modulus 静弾性率(湾曲法)(せいだんせいりつ)   
静的弹性模量 Static elastic modulus 静的弾性率(せいてきだんせいりつ) 动弹性模量
静电防止剂 Antistatic agent 静電防止剤(せいでんぼうしざい), 帯電防止剤(たいでんぼうしざい)  
静疲劳 Static fatigue 静的疲労(せいてきひろう)  
镜质组 Vitrinite ビトリニット 壳质组,惰性组
局域自旋 Localized spin 局在スピン(きょくざい)  
锯齿型位置 Zig-zag site ジグザグサイト 扶手椅型位置,边缘位置
聚丙烯腈(PAN Polyacrylonitrile ポリアクリロニトリル(PAN PAN基炭纤维
聚丙烯腈基炭纤维 Polyacrylonitrile-based carbon fiber ポリアクリロニトリル系炭素繊維(けいたんそせんい) PAN基炭纤维
聚合物接枝炭黑 Polymer-grafted carbon black ポリマーグラフトカーボンブラック 炭黑的聚合物接枝,炭黑的接枝化处理,接枝聚合,炭黑配合物的PTC特性
聚合物炭 Polymer carbon ポリマーカーボン 玻璃炭
聚合物吸附 Polymer adsorption ポリマー吸着(きゅうちゃく)  
聚集体 Aggregate アグリゲート, 一次凝集体(いちじぎょうしゅうたい), 凝集体(ぎょうしゆうたい) 附聚体,聚集体内空隙,离心沉降法
聚集体的数均粒子数 Number-average number of particles per aggregate 数平均粒子数(すうへいきんりゅうしすう)  
聚集体的重量平均粒子数 Weight average number of particles per aggregate 重量平均粒子数(凝集体の)(じゅうりょうへいきんりゅうしすう)  
聚集体分布 Aggregate distribution アグリゲート分布(ぶんぷ) 聚集体
聚集体内空隙 Intra aggregate void アグリゲート内空隙(ないくうげき) 聚集体,二次结构(炭黑的),邻苯二甲酸二丁酯(DBP)吸收值
聚糠醇 Polyfurfuryl alcohol ポリフルフリルアルコール 玻璃炭
聚氯乙烯(PVC Polyvinyl chloride ポリ塩化ビニル(PVC)(えんか) 沥青基炭纤维
聚偏二氯乙烯(PVDC Polyvinylidene chloride ポリ塩化ビニリデン(PVDC)(えんか)  
聚炔 Polyyne ポリイン 卡宾
聚酰亚胺 Polyimide ポリイミド(PI 石墨化度,高取向石墨块
聚乙烯醇(PVA Polyvinyl alcohol ポリビニルアルコール(PVA  
绝热弹性模量 Adiabatic elastic modulus 断熱弾性率(だんねつだんせいりつ) 动弹性模量
绝热分解 Adiabatic decomposition 断熱分解(だんねつぶんかい) 炭黑的制法
均匀成核 Homogeneous nucleation 均一核生成(きんいつかくせいせい)  
 
版权所有©沈阳材料科学国家(联合)实验室先进炭材料研究部 地址:沈阳市文化路72号 邮编:110016
电话:(024)23971611 83978238 传真:(024)23971215 Email:fli@imr.ac.cn